21 janvier 2007
Tranche de vie - un "goûter" madrilène
Hier après-midi, nous étions invités à un "goûter" chez des amis espagnols. L'idée étant de distribuer aux enfants les cadeaux déposés par les Rois Mages chez l'un ou l'autre. J'en avais donc déduit qu'il s'agissait d'un goûter pour enfants, j'osais même espérer y déguster un chocolat chaud à l'espagnole avec une part de Roscón de Reyes (la galette des rois espagnole).
Quelle belle erreur! Premier indice : l'heure du "goûter" était fixé à 18h ...
Deuxième indice : la veille, nos hôtes nous avaient précisé le contenu du goûter : charcuterie, du fromage, etc.
Et effectivement. Le "goûter" a réellement commencé à 19h passés pour se terminer à ... 22h et à part les cadeaux, rien de prévu pour les enfants, le "goûter" étant en fait un "apéritif-dînatoire" pour grandes personnes.
Commentaires
Gouter pour les grands
Eh eh eh... j'ai moi aussi experimenté ceci aux Canaries ...
généralement ici ca se passe dans le garage de la maison ou de grandes tables sont montées sur des traiteaux (euh, comment ca s'ecrit ca ?).
Les enfants jouent et crient dans un coin, les grands mangent ... ce sont generalement des gouters avec moultes nourritures ... ici des garbanzas, des tortillas, voire meme une petite paella pour faire glisser le tout !
Bon appétit :)
rebelotte ce soir, et là on a pulvérisé les records puisque on est rentré à 1h du mat!! bon faut dire qu'on est arrivé bien en retard (presque 20h) et que c'était à Aranjuez.. mais bon QUAND MÊME!
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=230346&pid=3754635
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
