15 décembre 2011

Guide de voyage GlobeKid Barcelone pour les familles

Le tourisme avec des enfants ce n'est pas toujours simple. Soit ils sont trop petits pour vraiment s'intéresser à ce qui se passe autour d'eux et tout ce qu'ils veulent c'est une aire de jeux pour s'amuser, soit ils sont trop grands et "s'ennuient". Une solution : les impliquer dans l'organisation du voyage, c-a-d leur montrer avant ce qu'il y a à voir et visiter, lister avec eux (les plus grands) les endroits intéressants (monuments, musées, points de vue, shopping, restau, etc), préparer le sac, etc.

Initiative intéressante que celle des guides ludiques GlobeKid : ils sont destinés aux familles, et en particulier aux enfants. Par exemple, pour Barcelone, vous avez pour les parents : le guide Pratique Famille «Découvrir Barcelone en famille», avec toutes les informations utiles, actualisées et ciblées pour visiter la ville avec des enfants. Pour les enfants : le guide Ludique Kid des 6-12 ans «Je découvre Barcelone» pour tout apprendre sur Barcelone en s’amusant et le Petit Classique illustré à partir de 12 ans «Don Quichotte à Barcelone», extrait de l'œuvre de Cervantes, pour se cultiver sans s’ennuyer.

Le "+" c'est qu'ils sont accessibles gratuitement sur Internet ET peuvent être personnalisés en fonction des centres d’intérêt et des goûts de chacun, commentés par les parents et les enfants. Ils peuvent être consultés ou téléchargés sur différents supports (web, pdf, ebook, livre imprimé relié).

Autres destinations disponibles : Marseille, Aix-en-Provence, Paris, Berlin, Barcelone, Londres ...

10 décembre 2011

MonConsulat.fr : Le Consulat enfin en ligne

MonConsulat.fr vous permet de consulter et modifier vos données personnelles, votre situation électorale et vos données de sécurité. Bien pratique quand on déménage pour actualiser son adresse, indiquer qui doit contacter le Consulat en cas de pépin, et savoir où on est inscrit pour voter.

MAIS pour cela, vous avez besoin d'un sésame : le NUMIC (numéro d'identification consulaire). Il se trouve inscrit sur votre carte consulaire. Pour en savoir plus :

Lorsque vous êtes inscrit, le consulat vous connaît.

• En cas d’accident, d’événement pouvant menacer votre sécurité, ou de difficulté avec les autorités locales, le consulat peut intervenir plus efficacement.
• Les formalités administratives et les demandes de prestations liées à la résidence à l’étranger sont facilitées : la délivrance d’un passeport, d’une carte nationale d’identité, une demande de bourse de scolarité, votre inscription sur la liste électorale du consulat, l’établissement d’une procuration de vote.
• Vous pourrez aussi recevoir des informations du consulat, notamment sur la situation sécuritaire du pays ou sur les principaux événements ou échéances concernant les Français.

• Comment s’inscrire au Registre des Français établis hors de France?

• directement au consulat.
• par correspondance, par télécopie ou par courrier électronique en justifiant de votre identité, de votre nationalité française et de votre résidence dans la circonscription consulaire.

Un formulaire ainsi que la liste des pièces à fournir sont disponibles sur le site Internet de votre consulat.

Trouvez votre consulat en Espagne : sur mfe.org ou sur le site de l'Ambassade de France en Espagne.

08 décembre 2011

[Madrid] Plan métro + banlieue

Cela vient de sortir, et c'est utile (mais beau, non). Voilà ce que ça donne (détail) :

à télécharger ici : EcoMovilidad.net

Information lue sur le blog Madrid Me Mata.

 

19 novembre 2011

Mômadrid, le Retour

Quelques nouvelles de Mômadrid, le réseau des parents français et francophones vivant à Madrid inactif depuis un certain temps.

Après des essais infructueux sur le net (ning devenant payant, puis gr.oups) et par manque de temps, le projet avait été laissé entre parenthèses.

Actuellement, nous sommes en train de travailler sur un nouveau site (si vous vous y connaissez et souhaitez donner un coup de main, faites-nous signe! expatespagne(at)gmail.com), et -en attendant-, la page Facebook est déjà opérationnelle, avec plein de liens utiles et bons tuyaux :

http://www.facebook.com/pages/Mômadrid/121732411270935

Pour suivre les  nouveautés et informations d’intérêt qui y sont publiées, il suffit de cliquer sur « Like/J’aime/Me gusta » ou de venir visiter la page de temps en temps (pas la peine d’être inscrit sur Facebook pour cela, rassurez-vous) ou de vous abonner au fil RSS.

Si vous connaissez d’autres parents francophones sur Madrid, n’hésitez pas à leur faire suivre ce message ou le lien. L’idée est d’être nombreux pour pouvoir partager nos coups de cœur (ateliers, lieux à voir, hôtels ou restaurants « kid-friendly »), mais aussi nos problèmes liés avec l’enfance, l’éducation et le bilinguisme de nos lutins.

Merci de votre attention et à bientôt sur Facebook !

12 novembre 2011

Une figure incontournable du paysage audiovisuel espagnol: Belén Esteban

Nouveau blog "sous le soleil" (colonne à droite) : Elle veut me gouverner nous parle de Belén Esteban, personnage public qui n'a pas du vous échapper si vous avez regardé un tant soit peu la télévision ...

En ces instants de pluie interminables, je souhaitais écrire un post sur une figure que vous commencerez à connaître sûrement si vous résidez quelques mois en Espagne: la fameuse Belén Esteban.

Des centaines d’articles, d’interviews, de conversations de bars, de livres, ne seront pas assez pour pouvoir discerner ce personnage qui vous surprendra sûrement si vous avez l’aventure de regarder Telecinco. Qui est cette blonde défigurée qui crie et fait des mimiques à la télé? vous demanderez-vous sûrement…

Fille sans études, provenant d'un quartier modeste de Madrid, Belén Esteban se fit connaître lors de sa relation avec le torero Jesulín de Ubrique (Jesús Janeiro Bazán de son vrai nom), duquel elle a eu une fille, Andrea. Mais elle se fit réellement connaître lors de leur séparation. Son histoire est digne d’une télé-novela, c’est d’ailleurs le titre de l’étude mené par María Lamuerda Graván, Format hybrides et mélodrames à la télévision: le cas Belén Esteban en tant qu’héroïne post-moderne

Ce qui me fascine chez elle, c’est le pouvoir de faire parler les Espagnols. On l’aime ou on la déteste, on ne peut pas y être indifférent. Des traits de caractères exagérés, mais qu’on retrouve souvent valorisé dans la culture latine: rebelle et qui n’a pas la langue dans sa poche. Mais ce qui me fascine encore plus, c’est sa transformation, de jeune fille timide et réservée à présentatrice télé scandaleuse, égérie de Telecinco qu’on peut voir aujourd’hui…

Après avoir lu cet article de El Pais, je crois de plus en plus que c’est un personne qui, face aux adversités, s’est transformé en ce que les gens voulaient d’elle et voulaient voir: la pression sociale de deux milieux opposés, l’amour (vrai ou non) envers sa famille et les échecs qu’on peut tous vivre.

Vidéo sur son évolution : http://www.youtube.com/watch?v=VUP6SJzDqBo

08 juin 2011, Auteur : Maria-Christina Rus

22 octobre 2011

Faire du vélo à Madrid : EnBiciPorMadrid.es

En Bici Por Madrid est un blog dont l'objectif est de promouvoir l'usage du vélo dans la capitale espagnole. Ils ont du pain sur la planche, entre les automobilistes peu enclins à laisser leur terrain de jeu aux 2 roues, le manque de pistes cyclables (mis à part l'Anillo Verde, la piste qui fait presque le tour de Madrid), la topologie de la ville, etc.

Néanmoins, ils ont plein d'initiatives, par exemple :

• Les BiciViernes (Vélo-vendredi) et les BiciFindes (Vélo-week end) : de manière totalement gratuite, ils aident ceux qui veulent aller au boulot en vélo en leur préparant un itinéraire et en les accompagnant une fois

• La Carte des rues tranquilles, afin d'éviter la circulation, le stress et donc pouvoir pédaler tranquillement.

Pour télécharger les cartes et les imprimer en format A3 et fond blanc : http://www.enbicipormadrid.es/p/calles-tranquilas.html

Autres liens intéressants

• Madrid en bici, sur le site de la Mairie de Madrid (plans des pistes, des parkings pour vélo, activités, etc) [attention, ce site change souvent donc je ne sais pas combien de temps durera ce lien]
• InfoBiciMadrid : carte des pistes cyclables de la ville (site de la Mairie)
• sur le site de la région madrilène : Cicloturismo (itinéraires, où louer un vélo, etc)
  
• L'association PedaLibre (avec notamment un article sur comment voyager en métro avec son vélo)
• Madrid en bici básico de l'association Bici Crítica (conseils de base pour pédaler dans Madrid)
• Le blog Muévete en bici por Madrid

 

10 octobre 2011

Raconte-moi ton quartier : San Blas [Madrid]

Après plusieurs années en location, dans le centre (Ventas, Colón, Bravo Murillo, etc, etc), nous avons décidé en 2009 de devenir propriétaires.

Nous recherchions un quartier bien communiqué, un peu hors du centre ville, entre 5 et 10 ans “d’âge”. Après avoir prospecté hors de Madrid, dans toutes les villes dortoirs, au sud, en particulier, notre choix s’est porté sur San Blas, dans sa partie la plus récente: Las Rosas.

Le quartier de San Blas, autour de l’avenue Garcia Noblejas, se prolonge vers le stade de la peineta (direction A2, aéroport), et devient “las Rosas”.

Il répond à la plupart de nos attentes :

-Transport public: 2 lignes de métro (2 et 7), et bus, qui nous permettent de nous rendre en plein centre en 20 minutes.

-Déplacements faciles en voiture (M40 à côté, et M30 très facile à rejoindre).

-Commerces (notamment un Carrefour), médecins (privés, publics), garderies, collèges. Des gymnases (Centro Deportivo Pepu Hernández), 1 piscine publique.

-Le “carril bici”, commence à Las Rosas, et permet de se rendre en pédalant dans le centre.

-proximité du parc Juan Carlos I, très agréable le week end.

Les avenues sont amples, aérées, et les constructions assez récentes (10-15 ans). La plupart des appartements sont de 3 chambres, autour de 80 m2 utiles.

Nous avons tout autour des restaurants, bar, et sommes à 5 minutes en voiture d’un grand centre commercial (Plenilunio).

La “population locale” est surtout composée de familles avec enfants, et personnes âgées- Tout cela change pas mal si l’on remonte vers le quartier de San Blas, plus ancien, plus bruyant…

Les inconvénients:

-les appartements n’ont en général pas de terrasse, Et si nous décidons de voir plus grand (4 chambres), nous devrons cette fois-ci sortir de Madrid, pour un appartement relativement récent. En effet, ici la 4e chambre serait aussi grande qu’une armoire, et le prix de l’appartement passerait du simple au double pourtant…

-les parcs et aires de jeux pour enfants sont en général avec du sable, il manque vraiment des petits coins d’herbe… (mais par souci d’entretien c’est assez courant à Madrid).

Plus d'information :

Distrito San Blas sur le web de la Mairie de Madrid

Distrito San Blas - Madripedia

02 octobre 2011

La Dehesa de la Villa, un parc méconnu [Madrid]

Situé entre Francos Rodríguez et Ciudad Universitaria (avda. Miraflores), le parc Dehesa de la Villa n'est pas très connu, à part par les gens du quartier, et c'est tant mieux. (PDF informatif ici)

Sur le bord de la rue Francos Rodríguez, vous trouverez 2 ou 3 restaurants avec terrasse (et aussi des aires de jeux pour enfants, parfait pour les familles). Vous y trouverez aussi un Centre d'Information et d'Éducation Environnemental où sont organisées des activités (visite en vélo, ateliers, itinéraires "botaniques"). Un peu plus loin, des aires de pique-nique et des pelouses, une piste cyclable, un point de vue sur l'ouest madrilène, des chemins pour le jogging, etc. La presque totalité du parc ressemble plus à une forêt de pins qu'à un jardin, à tel point qu'on a l'impression de n'être plus en ville du tout.

Un plan pour vous situer (cliquer pour agrandir ou ici):

Accès :

Metro Línea 7: Francos Rodríguez y Valdezarza.
Autobuses : 44, 64, 82, 126, 127, 128 y 132.
Bicicleta : Carril-bici - Anillo Verde Ciclista.

C/ Francos Rodríguez. 28039 Madrid

20 septembre 2011

Raconte-moi ton quartier : Majadahonda [Madrid]

L'Espagne, c'est top. Et Madrid, encore mieux : outre de constituer un pied-à-terre authentique (contrairement à Barcelone), c'est central, donc tu peux tout visiter, de la péninsule ibérique jusqu'au Portugal, et profiter des Pyrénées aussi bien que de vols pas chers pour les Canaries ou l'Amérique Latine !

Ok, je suis peut-être biaisée vues mes contraintes et le fait que je n'ai pas d'enfants, mais voici mes raisons pour vivre legerement en-dehors de Madrid :je voulais pas me retrouver dans 1 grande ville. Paris, Londres, Nice : déjà fait, et non merci pour toute une vie ! Je cherchais donc un coin un peu plus tranquille, mais pas trop, où payer un appart' de 120 m2 le prix d'un 60 m'était préférable. Et être aussi plus proche du boulot. Et de la nature. Et avec piscine, si possible.

Bref, pari difficile, devant combiner boulot, plaisir, goûts persos de nature, mais aussi de sorties mais... pari gagné ! Total, j'ai trouvé la solution idéale, un peu par hasard j'avoue (je cherchais une destination intermédiaire entre mon taff et Madrid depuis Paris via Google Maps à l'arrach', 2 semaines avant de débarquer dans mon nouveau job !).

J'ai atterri a Majadahonda, petite ville chic du Wild Wild West, à 15 minutes du taff en voiture (30' en vélo), 20' (en bus/train/caisse) de Madrid et de sa "movida" (si les bars de Maja, ô combien nombreux, ne suffisaient pas; mon préféré ici : Zero3) et des montagnes, où tu peux faire du ski l'hiver (ça culmine à 2300 mètres tout de même, tout à fait honorable, voir - entre autres stations pas loin - Valdesqui) et de la rando et/ou escalade l'été (fabuleux site de La Pedriza où grimpeurs/randonneurs/baigneurs se mélangent à leur guise et suivant leurs envies de la journée, toutes compatibles à la fois!). Y'a aussi un téléski nautique (cable-ski), vers Los Angeles de San Rafael (un des premiers d'Europe : ceux qui aiment le ski nautique ou le wakeboard combinés à d'excellents mojitos ou massages au chocolat seront ravis, hôtel et spa de luxe sont maintenant ouverts !).

En plus, à Maja y'a :

1) de très bons restos pour tous, de toutes les cuisines du monde;

2) des DJs qui mixent en direct dans des bars assez "chulos" (un nouveau centre hyper branché au bord du parc El Plantio vient d'ouvrir);

3) plein de trucs à faire sur place, genre marchés, boutiques, vieux centre avec son église et coutumes typiques (la mairie ressemble d'ailleurs à celle d'un film de Zorro !), fêtes et excursions en tout genre organisées par la mairie pour les familles.

Et oui, c'est aussi un lieu familial avec ses nombreux parcs et jeux pour enfants. Bon ok, j'ai pas encore testé tous les aspects de cela (y'a tellement a faire avant d'avoir des enfants côté activités diurnes et nocturnes ici !), mais les familles que je vois de loin ont l'air de s'éclater, ainsi que nos visiteurs ayant des bambins...

Mais c'est pas non plus la campagne tu vois, les quelques vieilles maisons rescapées de la guerre civile côtoient la ville moderne, le Carrefour/Feu Vert/Décathlon (ah ca non, tu seras pas dépaysée !) sans oublier LE club de sport de ouff parmi les plus grands d'Europe (le Fisico : ça porte bien son nom n'est-ce pas? C'est ma 2ème maison!).

Puis autour de Maja tu peux aller à El Escorial, Ségovie, Avila, Salamanca, Tolède, Chinchon, Alcala de Henares - ou autres lieux historiques géniaux – très facilement, car en 5 min tu es sur un grand axe ou une autoroute, A6 ou M503 ou M50 (l'équivalent de nos "périphériques" et autoroutes, donc pas besoin de se galérer pour sortir de la banlieue comme a Panam'). Ces axes ne s'entendent même pas alors que j'habite a côté (j’ai aussi un grand champ rempli de chèvres, lapins et autres qui me sépare d'eux juste en descendant de mon immeuble, si c'est pas TOP ca !).

Alors, decidé(es) à venir tenter le Wild Wild West ? 

A bientôt j'espere !

M.

10 septembre 2011

Guide des plages d'Espagne

Pour préparer votre voyage en Espagne, si vous projetez d'aller au bord de la plage, Le Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MARM - Ministère de l'Environnement espagnol) met à votre disposition un guide des plages du pays.

La recherche se fait soit par nom (de la plage ou de la municipalité), soit à l'aide d'une carte géographique. Avec la recherche avancée, vous pouvez chercher les plages avec club nautique, zone de plongée, etc.

Le zoom géographique est très détaillé et vous avez des informations de type : périmètre de la plage, taux d'occupation, environnement, composition (sable, cailloux, etc) et couleur, accès, surveillance, etc. Il y a même quelques photos disponibles, mais pas toujours d'actualité (ça construit tellement vite sur les côtes espagnoles ...).

Pour parfaire votre recherche, vous pouvez vous renseigner sur la qualité de l'eau sur l'outil Nayade du Ministerio de Sanidad (Ministère de la Santé) et les prévisions météorologiques spéciales plages.

Bonnes vacances!